暗戀桃花源~要表達什麼

表坊舞台劇作品，第一次看看不懂，第二次看有點感覺，不過還是沒發現要表達什麼，在看了別人的討論後才比較了解　　　　ptt 默寫相聲的相聲版 XiangSheng


標題 [問題] 請問暗戀桃花源……
時間 Tue Oct 26 07:26:51 2004

liohimo
其實暗戀桃花源我看不太懂，分開看大致上懂，不過他為什麼要把暗戀跟桃花源演一起？
兩者的結局我看的不是很明白，請問有人可以解釋一下的嗎？
還有，蔡燦得的那部份，尋找一個男的，那個是要表達什麼嗎？
忽然覺得怎麼好像不懂的很多。

dagoma
一個跑到夢中的樂園去了 後來發現夢想破滅 她離他而去 ;
一個在異鄉等待了許久 以為再也不見了 卻又看見了 她依然年輕美麗兩個不同的戲劇 人生卻都可能遇見過至於那位不斷找人的女子...說不上來...可能也是為了呼應"尋找"吧，把暗戀的人找回來 把桃花源真正的幸福找回來....(個人意見)

Jcrt
蔡燦得找的那位男子名叫劉子驥
至於劉子驥是誰呢？
去翻翻陶淵明的桃花源記吧~~~
在最後一段的樣子

liohimo
南陽劉子驥，高尚士也；聞之，欣然規往。未果，尋病終。後遂無問津者。
但是這跟蔡燦得找他有什麼用意嗎？
整段「暗戀桃花源」是滿好看的，尤其是暗戀的部分，
演的很投入，不過穿插一些排戲糾紛，兩邊搶同個舞台，
實在是不太懂他的用意。
最後蔡燦得把冥紙拿起來，重新灑一下，真的看不懂。
相聲藝術有很多種表達方式，這類型的舞台劇也值得欣賞，
只是相聲應該是大眾化，講到大家都懂吧？
這個有點看不懂，是我自己笨外，還有點小遺憾

physis:南陽 喻南陽街 補習街 他們在補習班認識

rhooxx
南陽劉子驥，高尚士也；聞之，欣然規往。未果，尋病終。後遂無問津者。
劉子驥找不到桃花源；桃花源也找不到劉子驥...
(蔡代表的就是「尋找」這個動作)
灑冥紙 或許你可以把他解釋成「桃花源已死...」

green2ye
整個戲在"追尋"的動作下輾轉流動著
江濱柳追尋逝去的舊情人和美好記憶 (包括追尋這首歌)
老陶忽逢桃花源 後來又追尋桃花源
袁老闆跟春花追尋一個他們所謂美好的國度 (在那裡我們的子孫綿延不絕...)
劇場演員追尋完全屬於自己的劇場
追尋十輪大卡車上的佈景
追尋從桃花源逃出來的桃樹
追尋兩個戲喜與悲的完整
看似局外人的神秘女子 就像整篇桃花源記最後
仙境已經無人知曉卻還想追求卻徒勞無功的劉子驥
也追尋著那個已經逝去的劉子驥

"干擾"是賴聲川為這個戲所做的一個最大個註解與出發點
我們的生活隨時充滿干擾 我們的生命因為干擾而中斷
最後驀然發現 原來干擾就是生命本身
暗戀 與 桃花源 一喜一悲 分別就是生命的兩面
看似獨立而相殊的兩齣戲 也因為某種時空與情節上巧妙的暗示
又好像變成另外一齣戲了 既悲又喜 忽悲忽喜
正因為有喜有悲 看戲的經驗才能完整 而也才叫體驗完整的生命
有興趣的人可以參考賴聲川的劇本集及專書"剎那中"

brianhsu
因為是兩個戲團在搶舞台，賴導說這個想法是來
自於當時台灣的劇場缺乏管理的亂象。
另外，他說他認為喜與悲到了極限，會是同一種
表情，因此才會演出一喜一悲的『暗戀』和『桃花源』。
其實，據說會出現那個角色，是因為當初做即興
排演時，那個演員（我不確定最初的版本中是不
是蔡燦得）常常無法到，因此而產生了神秘女子
的角色。
請見：『我所暗戀的桃花源』一書。
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010031989
裡頭訪談了幾乎是『暗』劇中的所有演員，以及
工作人員（也有專訪杜可風喔），賴導也有在前
頭寫一篇關於暗戀桃花源的創作靈感，以及他所
想要表達的。

jefftong
1999年秋季於國父紀念館演出的《暗戀桃花源》，是【表演工作坊】最著名的劇作之一，也是台灣現代劇場最佳代表作之一，由賴聲川導演，金士傑、丁乃箏、蕭艾、馮翊剛、趙自強等主演。相對於一九八六年三月的首演，一九九一年九月的重演，和一九九二年的電影版，【表演工作坊】選擇於世紀末前夕，第三度演出《暗戀桃花源》，讓大家「再看一眼」這齣時代經典之作，別具時代意義，即使部分組合有所改變，但劇裡屬於人性中共同的夢想和無奈，卻永遠令人回味感動。

比較接近原來的版本,應該是有林青霞當女主角的電影版暗戀桃花源

1986年首演資料:
金士傑（江濱柳）
丁乃竺（雲之凡）
管管（導演）
施心慧（護士）
金士會（江太太）
李立群（老陶）
劉靜敏（春花）
顧寶明（袁老板）
陳玉慧（陌生女子）
游安順（順子）
蘇妧玲（劇場主管）
張一成（畫家）
汪惠齡（老汪）

1991年重演資料:
（暗戀）
林青霞（雲之凡）9/25/91-9/29/91 晚，9/28/91 午
蕭　艾（雲之凡）其他場次
金士傑（江濱柳）
丁　仲（導演）
陳立美（護士）
林麗卿（江太太）

（桃花源）
李立群（老陶）
丁乃箏（春花）
顧寶明（袁老板）

（戲中戲之外）
劉亮佐（順子）
李偉惠（陌生女子）
程健雄（管理員）
林麗欽（畫家）

1999年三演

金士傑（江濱柳
蕭　艾（雲之凡）
林麗卿（江太太）
梅若穎（護士）
趙沛明（導演?
趙自強（老陶）
丁乃箏（春花、白袍女子）
馮翊綱（袁老闆、白袍男子）
蔡燦得（神秘女子）
李建常（順子）
謝東寧（管理員）
余威欣（繪景師）
劉培能（舞台監督）
發表於 2004/10/29 10:34 PM